Ala Ya Allah (ألا يا الله) - Al Mahabbatain (Arab, Latin, & Terjemah)


Teks Lirik Ala Ya Allah (ألا يا الله)
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
Alâ yâ Allâh binadhroh minal ‘ainir-rohîmah
Tudâwî kulla mâbî min amrôdlin saqîmah
Alâ yâ Allâh binadhroh minal ‘ainir-rohîmah
Tudâwî kulla mâbî min amrôdlin saqîmah
Ya Allah! Limpahkanlah kurnia rahmat-Mu
Yang dapat menyembuhkan semua penyakit-penyakit yang ada padaku
Ya Allah! Limpahkanlah kurnia rahmat-Mu
Yang dapat menyembuhkan semua penyakit-penyakit yang ada padaku
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
وَكُنْ صَابِرْ وَشَاكِرْ
تَكُنْ فَائِزْ وَظَافِـرْ
وَمِنْ أَهْلِ السَّرَائـِر
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة
Wa kun shôbir wa syâkir
Takun fâ-iz wa dhôfir
Wa min ahlis-sarô-ir
Alâ yâ Allâh binadhroh
Jadilah engkau orang yang bersabar dan bersyukur
Maka engkau akan menjadi orang yang berjaya dan menang
Dan menjadi kelompok orang-orang ahli sir (rahsia)
Ya Allah! Limpahkanlah
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
تَفَكِّرْ فِي فَنَاهـَا
وَفِي كَثْرَةِ عَنَاهَا
وَفِي قِلَّةِ غِنَاهـَا
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة
Tafakkir fî fanâhâ
Wa fî katsroti ‘anâhâ
Wa fî qillati ghinâhâ
Alâ yâ Allâh binadhroh
Berfikirlah akan dunia yang tidak kekal
Dan penderitaannya (dunia) yang banyak.
Dan akan kekayaannya (dunia) yang sedikit.
Ya Allah! Limpahkanlah
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
وَلكـِنْ حَسْبِيَ الله
وَكـُلُّ الأَمْرِ للـهِ
وَلاَ يَبْقَى سِوَى الله
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة
Wa lâkin hasbiyallâh
Wa kullul amrillâh
Wa lâ yabqô siwâllâh
Alâ yâ Allâh binadhroh
Akan tetapi cukup bagiku, Allah
Dan segala urusan akan kembali pada Allah
Dan tiada yang kekal kecuali Allah
Ya Allah! Limpahkanlah
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
أَلاَ يَا الله بِنَظْرَة مِنَ الْعَيْنِ الرَّحِيْمـَة
تُدَاوِي كُلَّ مَا بِي مِنْ أَمْرَاضٍ سَقِيْمَة
Judul : Ala Ya Allah (ألا يا الله) Grup Musik: Al Mahabbatain Group Album : Sholawat Ramuan Nafsu Rilis : 2010
Versi Lengkap: