Ashsholatu ‘Alal Mudhollal (الصلاة علی المظلل) Arab & Latin

Lirik Qosidah Ashsholatu ‘Alal Mudhollal (الصلاة علی المظلل)

الصلاة علی المظلل بالغمامة
Ashsholâtu ‘alâl mudhollal bil ghomâmah

خير خلق الله شرف أرض رامه
Khoiri kholqillâhi syarrof ardlo rômah

يا ندامی ها فؤادى عندکم
Yâ nadâmâ hâ fu-âdî ‘indakum

ما صنعتم بفؤادی يا ندامه
Mâ shona’tum bifu-âdî yâ nadâmah

واقلنی سيدی من عثرة
Wa aqilnî sayyidî min ‘atsrotin

وارتگاب ذنبی من سبعين عامه
Wartikâbi dzanbî min sab’îna ‘âmah

يا محمد يا ممجد ياابن رامه
Yâ Muhammad yâ mumajjad yâ-bna rômah

يا شفيع الخلق في يوم الزحامه
Yâ syafî’al kholqi fî yaumiz-zihâmah

يا بدورا اشرق الگون بکم يا کرام
Yâ budûrôn asyroqol kawn bikum yâ kirôm

بعد ما گانت نواحيه الظلام
Ba’da mâ kânat nawâhîhidh-dholâm

وابعثوا لی فی الکری طيفکم ياکرام
Wab’atsû lî fîl kirô thoifakum yâ kirôm

إذ اذنتم لعيونی ان تنام
Idz adzintum li’uyûnî an tanâm