Nasyid Ya Adheeman (يا عظيماً) - Ahmed Bukhatir (Arab, Latin & Terjemahan)

Daftar Isi

1. Lirik Nasyid يا عظيماً  (Ya Adheeman)
   1. يا عظيماً (Arab)
   2. Ya Adheeman (Latin)
   3. Yang Maha Agung (Terjemahan)
   4. Video Audio

Lirik Nasyid يا عظيماً  (Ya Adheeman)

---

يا عظيماً (Arab)

أشرقت نفسي بنورٍ من فؤادي
حينما رددت يا رب العبادِ
وانتشت روحي وصار الدمع يجري
يا إلهي خذ بقلبي للرشادِ
(x3)

في سكون الليل أدعو في سجودي
والدجى حولي سوادٌ في سوادِ
يا رؤوفاً يا رحيماً يا حليماً !
يا كريماً ، ما لفضلك من نفادِ
يا سميعاً يا مجيباً يا عظيما
اهدني يا خالق السبع الشدادِ

أشرقت نفسي بنورٍ من فؤادي
حينما رددت يا رب العبادِ
وانتشت روحي وصار الدمع يجري
يا إلهي خذ بقلبي للرشادِ
(x2)

للهدى والحق وفقني إلهي
فعلى توفيقك اليوم اعتمادي
يا إله الكون يا عوني وغوثي
يا ملاذ الخلق في يوم المعادِ
فهاأنا يا ربي أرجو منك عفوا
فاعفو عن ذنبي وحقق لي مرادي

أشرقت نفسي بنورٍ من فؤادي
حينما رددت يا رب العبادِ
وانتشت روحي وصار الدمع يجري
يا إلهي خذ بقلبي للرشادِ
(x2)

Ya Adheeman (Latin)

Ashraqat nafsi bi noorimin fuaadi
Hinama radattu Ya Rabal ibaadi
Wantashat ruhi wasara damu yajri
Ya Ilaahi khuz bi Qalbi lirrashadi

Fi sukoon il ili ad'oo fis sujoodi
Waddoo jahouli sawaadun fis sawaadi
Ya Raoofun , Ya Raheeman , Ya Haleeman
Ya Kareeman , Malilfadhlika min nafaadi
Ya Samee'an , Ya Mujeeban , Ya Adheeman.
Ihdini ya Khaliqas Saba' Ashshidadi

Ashraqat nafsi bi noorimin fuaadi
Hinama radattu Ya Rabal ibaadi
Wantashat ruhi wasara damu yajri
Ya Ilaahi khuz bi Qalbi lirrashadi

Lil huda walhaqi waffiqni ilahi
Fa'ala tawfiqikalyawma i'timaadi
Ya ilaahalkouni, Ya Aouni, Ya Ghawthi
Ya Maalaazal Khalqi Fi Yawmil ma'aadi
Fahaana Ya Rabbi Arjoo minka a'foowa
Faa'fu A'n Zanbi wa haqiqli muraadi

Ashraqat nafsi bi noorimin fuaadi
Hinama radattu Ya Rabal ibaadi
Wantashat ruhi wasara damu yajri
Ya Ilaahi khuz bi Qalbi lirrashadi

Yang Maha Agung (Terjemahan)

Jiwaku merasa tenang karena cahaya yang ada didalam hatiku
Disaat aku memuja Sang Pencipta
Jiwaku menjadi riang dan air mataku pun mengalir
Ya Allah Ya Tuhanku, tuntunlah aku pada yang benar dan jauhkanlah aku dari yang salah
(Ulangi 3x)

Di tenangnya malam, aku berdoa disaat aku bersujud kepadaMu
Dimana kegelapan mengelilingiku
Oh Yang Maha Pengasih dan Penyayang, Yang Maha Baik, Yang Maha Penyabar
Yang Maha Pemurah, nikmatMu tiada terhitung dan tiada hentinya
Yang Maha Mendengar, Maha Menjawab, Yang Maha Agung
Tuntunlah aku, Wahai Yang Maha Menciptakan

Jiwaku merasa tenang karena cahaya yang ada didalam hatiku
Disaat aku memuja Sang Pencipta
Jiwaku menjadi riang dan air mataku pun mengalir
Ya Allah Ya Tuhanku, tuntunlah aku pada yang benar dan jauhkanlah aku dari yang salah
(Ulangi 2x)

Tuntunlah aku pada kebenaran, Ya Tuhanku (Ya Illahii)
Aku berserah diri kepada tuntunanMu
Ya Tuhanku Tuhan Pemilik Alam Semesta! Engkaulaj penolongku
Engkaulah Pelindung para manusia di akhirat nanti
Disini aku Ya Tuhanku, Memohon ampunanMu
Ampunilah aku dan kabulkanlah keinginanku Ya Allah

Jiwaku merasa tenang karena cahaya yang ada didalam hatiku
Disaat aku memuja Sang Pencipta
Jiwaku menjadi riang dan air mataku pun mengalir
Ya Allah Ya Tuhanku, tuntunlah aku pada yang benar dan jauhkanlah aku dari yang salah
(Ulangi 2x)

Video Audio

Lagu  : Nasheed Ya Adheeman
Artis : Ahmed Bukhatir
Album : Fartaqi
Label : Ahmed Bukhatir
Rilis : 2001