Bimadiihika (بمديحك) Arab & Latin

Lirik Qoshidah Bimadiihika (هذه القصيدة بمديحك)

(Dengan Memuji Engkau):

بمديحك طاب لی الگلم
Bimadîhika thôba liyal kalimu

و حلا لأحبتها النغم
Wa halâ li-ahibbatihân-naghomu

گم هامت روحی نحوکم
Kam hâmat rûhiya nahwakumu

فبك الأرواح تلتجم
Fabikal arwâhu taltajimu

من مکة ضاء الگون هدی
Min Makkata dlô-al kawnu hudân

وانجلت بالنور الظلم
Wanjalat binnûridh-dhulamu

وتمايلت الدنيا فرحا
Wa tamâyalatid-dunyâ farohân

وتغنی القاع والأگم
Wa taghonnâl qô’u wal akamu

ومشت فی الأرض عدالته
Wa masyat fîl ardli ‘adâlatuhu

فتأخی له العرب والعجم
Fata-âkhô lahul ‘urbu wal ‘ajamu

قد الف بين قلوبهم
Qod allafa bayna qulûbihimu




و بحبل الله قد اعتصموا
Wa bihablillâhi qodi’tashomû

الگون أضاء بمولده
Alkawnu adlô-a bi mawlidihi

وتبدد بالهادی الظلم
Wa tabaddada bil hâdîdh-dhulamu

والأرض تهادت من طرب
Wal ardlu tahâdat min thorobin

فظهور الروض تبتسم
Fadhuhûrur-rowdli tabtasimu