Robbi Lahul Asmaul Husna (ربي له الأسماء الحسنى) - Alma Esbeye (Arab, Latin & Terjemahan)

Lirik Robbi Lahul Asmaul Husna (Arab, Latin & Terjemahan)

Oleh: Alma Esbeye

رَبِّيْ لَهُ الْأَسْمَاءُ ٱلْحُسْنٰى
Robbi lahul asma ul husnaa
Tuhanku(Allah) mempunyai nama-nama yang paling indah
تُسَبِّيحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Tusyabbih lahul akwaan
Alam semesta hanya untuk-Nya
اِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ اَمْرٍ
Ilaihi yarji'u kullu amrin
Setiap masalah kembali kepada-Nya
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلُّ مَكَانْ
Kullu zamaan kullu makaan
setiap waktu dan setiap tempat

رَبِّيْ لَهُ الْأَسْمَاءُ ٱلْحُسْنٰى
تُسَبِّيحْ لَهُ الْأكْوَانْ
اِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ اَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلُّ مَكَانْ

[-]

إذَا دَعَوتَ فَادْعُو الْإلٰهْ
Idzaa da'auta fad'ul ilaah
Jika engkau berdoa, maka berdoalah pada-Nya
وَاِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِالله
Wa inis tajarta faludz billah
Jika engkau meminta perlindungan, maka mintalah pada-Nya
مَالَنَا مَوْلًى سِوَاه
Maa lanaa maulan siwaah
Tak ada penolong selain-Nya
عَفْوٌ كَرِيْمٌ وَرَحْمٰنْ
'Afwun kariimun wa rohmaan
Dialah maha pemaaf, pemurah dan penyayang

رَبِّيْ لَهُ الْأَسْمَاءُ ٱلْحُسْنٰى
تُسَبِّيحْ لَهُ الْأكْوَانْ
اِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ اَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلُّ مَكَانْ

إِتَقِ الله وَلَهُ اِصْبِرْ
Ittaqillah wa lahu ishbir
Bertaqwalah pada Allah dan bersabarlah
فَالصَّبْرُ فِى الْعُقْبَى حَمِيْد
Fashshobru fil 'uqbal hamiid
Sunguh sabar amat sangat terpuji
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
wa tazawwad 'ilman wa bayaanan
Bekali diri dengan Ilmu
مِنَ السُّنَّةِ وَالْقُرْاٰنْ
Minas sunnati wal Qur'an
Tentang pengetahuan Al-Qur'an dan Hadits Nabi

رَبِّيْ لَهُ الْأَسْمَاءُ ٱلْحُسْنٰى
تُسَبِّيحْ لَهُ الْأكْوَانْ
اِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ اَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلُّ مَكَانْ