Saaltullah (سألت الله) Arab, Latin & Terjemahan

سَأَلْتُ اللهَ بَارِيـنَا

Saaltullaha barina
Pintaku dari Allah, Sang Pencipta

يُـبَلِّـغْنَا أَمَانِينَا

Yuballighna amanina
moga terkabul impian kami
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الأَكْدَار
Wayuzhib minnana l-akdar
Dihapuskan segala keruh dari kami

رَبِّي وَاجْعَلْنَا مِنَ الأَخْيَار

Rabbi waj'alna mina l-Akhyar
Jadikan kami, dari mereka yang terbaik

وَيُحْيِـيْنَا عَلَى التَّـقْوَى

Wayuhyina ‘ala t-Taqwa
Hidupkan kami atas takwa

بِلَا مِـحْنَة وَلَا بَـلْوَى

Bila Mihnah wala balwa
tanpa mehnah juga bala

بِجَاهِ المـُصْطَفَى المـُخْتَـار

Bijahi l-Mustafa l-Mukhtar
Dengan gah (Nabi) al-Mustofa yang terpilih

رَبِّي وَاجْـعَــلْنَا مِنَ الأَخْيَار

Rabbi waj’alna mina l-Akhyar
Jadikan kami, dari mereka yang terbaik

فَيَا رِيْحَ الصَّـبَا هُبِّي

Faya Riha s-Soba hubbi
Wahai sang bayu pagi, sampaikanlah

خُذِي قَوْلِي إِلَى حِبِّــي

Khuzi Qauli ila hibbi
dan bawa kataku kepada kekasihku

وَبُثِّـي عِنْدَهُ الأَسْـرَار

Wabutssi ‘indahu l-Asrar
Sebarkan padanya rahsia

رَبِّي وَاجْـعَـلْنَا مِـنَ الأَخْيَار

Rabbi waj’alna mina l-Akhyar
Jadikan kami, dari mereka yang terbaik

وَقُـوْلِي عَبْدُكُمْ بِالْبَاب

Wa quli ‘abdukum bi l-Bab
Dan katakan! Hambamu di pintu.

يُنَادِيْ أَيُّــهَا الْأَحْبَاب

Yunadi aiyuha l-Ahbab
Sedang memanggil "Wahai Kasih"

أَغِيْثُــوْا مَنْ أَتَى المـُخْتَـار

Aghitsu man ata l-Mukhtar
Bantulah mereka yang mengadap nabi al-Mukhtar

رَبِّ وَاجْـعَـلْنَا مِنَ الأَخْيَار

Rabbi waj’alna mina l-Akhyar
Jadikan kami, dari mereka yang terbaik