Inna Fil Jannati (ان في الجنة) - Ahmad Nabil Al Habsyi (Arab, Latin & Terjemahan)

Lirik Lagu Inna Fil Jannati (ان في الجنة)

---

لَا إِلهَ إِلاَّ الله الله الله
مُحَمَّد رَسُوْلُ الله يا مولنا

Laa ilaaha illa Allah . . . Allah Allah
Muhammad Rosululloh . . . Yaa Maulana

Tiada Tuhan selain Allah . . . Allah Allah
Muhammad utusan Allah . . . Sang pemimpin kami


لَا إِلهَ إِلاَّ الله الله الله
مُحَمَّد رَسُوْلُ الله يا مولنا

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ نَهْرً مِنْ لَبَن
إِنَّ فِي الْجَنَّةِ نَهْرً مِنْ لَبَن
لِعَلِيٍّ وَحُسَيْنٍ وَحَسَن
لِعَلِيٍّ وَحُسَيْنٍ وَحَسَن

Inna fil jannati nahron min laban
Inna fil jannati nahron min laban
Li ‘Aliyyin wa Husainin wa Hasan
Li ‘Aliyyin wa Husainin wa Hasan

Sesungguhnya di dalam surga terdapat sungai yang mengalir susu
Sesungguhnya di dalam surga terdapat sungai yang mengalir susu
Untuk Sayyidina ‘Ali, Sayyidina Husain dan Sayyidina Hasan
Untuk Sayyidina ‘Ali, Sayyidina Husain dan Sayyidina Hasan


لَا إِلهَ إِلاَّ الله الله الله
مُحَمَّد رَسُوْلُ الله يا مولنا


كُلُّ مَنْ كَانَ مُحِبًّ لَهُمُ
كُلُّ مَنْ كَانَ مُحِبًّ لَهُمُ
يَدْخُلُ الجَنَّةَ مِنْ غَيْرِ حَزَن
يَدْخُلُ الجَنَّةَ مِنْ غَيْرِ حَزَن

Kullu man kaana mukhibban lahumu
Kullu man kaana mukhibban lahumu
Yadkhulul jannata min ghoiri khazan
Yadkhulul jannata min ghoiri khazan

Siapa saja yang mencintai mereka (keluarga Nabi Muhammad SAW)
Siapa saja yang mencintai mereka (keluarga Nabi Muhammad SAW)
Akan masuk ke surga tanpa mengalami kesedihan
Akan masuk ke surga tanpa mengalami kesedihan


لَا إِلهَ إِلاَّ الله الله الله
مُحَمَّد رَسُوْلُ الله يا مولنا


حُبُّ اَهْلِ الْبَيْتِ فَرْضٌ عِنْدَنَا
حُبُّ اَهْلِ الْبَيْتِ فَرْضٌ عِنْدَنَا
وَ بِهَذَا الْحُبِّ لَا نَخْشَى الْمِحَن
وَ بِهَذَا الْحُبِّ لَا نَخْشَى الْمِحَن

Khubbu ahlil baiti fardhun ‘indanaa
Khubbu ahlil baiti fardhun ‘indanaa
Wa bi hadzal khubbi laa nakhsyal mikhan
Wa bi hadzal khubbi laa nakhsyal mikhan

Cinta kepada keluarga Nabi Muhammad SAW adalah kewajiban bagi kami
Cinta kepada keluarga Nabi Muhammad SAW adalah kewajiban bagi kami
Dan dengan kecintaan ini kami tidak khawatir akan kesusahan
Dan dengan kecintaan ini kami tidak khawatir akan kesusahan


لَا إِلهَ إِلاَّ الله الله الله
مُحَمَّد رَسُوْلُ الله يا مولنا