llahi Nafisil (اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا) - Nazwa Maulidia (Arab, Latin & Terjemahan)

Lirik Sholawat Badar llahi Nafisil (اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا) - Arab

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا
مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا
بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا ؞ مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

فَكَــمْ مِنْ رَحْمَةٍ حَصَلَتْ
وَكَــمْ مِنْ ذِلَّـةٍ فَصَلَتْ
وَكَـمْ مِنْ نِعْمـَةٍ وَصَلَـتْ
بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا ؞ مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

يا حبيبي يا رسول الله

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا
مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا
بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا ؞ مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

فَكَــمْ مِنْ رَحْمَةٍ حَصَلَتْ
وَكَــمْ مِنْ ذِلَّـةٍ فَصَلَتْ
وَكَـمْ مِنْ نِعْمـَةٍ وَصَلَـتْ
بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا ؞ مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

Lirik Sholawat Badar llahi Nafisil (اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا) - Arab, Latin & Terjemahan

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا ؞ مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا

llâhi Naffisil Kurbâ Minal‘Ashîna Wal‘Athbâ
Ya Allah, semoga Engkau menghilangkan beberapa kesusahan dari orang-orang yang bermaksiat dan semua kerusakan,


وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

Wakulli Baliyyatin Wawabâ Bi Ahlil Badri Yâ Allâh
Dan semoga Engkau hilangkan semua bencana dan wabah penyakit, sebab berkahnya sahabat ahli Badar ya Allah.

فَكَــمْ مِنْ رَحْمَةٍ حَصَلَتْ ؞ وَكَــمْ مِنْ ذِلَّـةٍ فَصَلَتْ

Fakam Min Raḥmatin Ḥashalat Wakam Min Dzillatin Fashalat
Maka sudah beberapa rahmat yang telah berhasil, dan sudah beberapa dari kehinân yang dihilangkan.


وَكَـمْ مِنْ نِعْمـَةٍ وَصَلَـتْ ؞ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ

Wakam Min Ni‘matin Washalat Bi Ahlil Bailri Yâ Allâh
Dan sudah banyak dari ni’mat yang telah sampai, Sebab berkahnya sahabat ahli Badar ya Allah.

Versi:

Video lalhi Nafisil (اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا)

Artist  : Nazwa Maulidia
Song    : Ilahi Nafisil
Musik   : Nawawi Nw
Produce : Ospro Studio

Alih Aksara Diplomatis (SKB) Depag

ر	ذ	د	خ	ح	ج	ث	ت	ب	ا
r	dz	d	kh	ḥ	j	ts	t	b
ف	غ	ع	ظ	ط	ض	ص	ش	س	ز
f	gh	❛_	zh	th	dh	sh	sy	s	z
	ء	ي	و	هـ	ن	م	ل	ك	ق
	_❜	y	w	h	n	m	l	k	q