Ibadallah (عباد الله) - Sabyan (Arab, Latin & Terjemahan)

Lirik Ibadallah (عباد الله) - Sabyan

عَلَى الْكَافِى صَلَاةُ اللهِ
عَلَى الشَّافِى سَلاَمُ اللهِ
بِمُحْىِ الدِّيْنِ خَلِّصْنَا
مِنَ الْبَلْوَاءِ يَا اللهُ

Alâl kâfî Sholâtullâh
‘Alâsy-syâfî Salâmullâh
Bimuhyid-dîni Khollishnâ
Minal balwã-i Yâ Allâh

Semoga rohmat Allah atas Nabi-Nya yang penurut,
semoga salam Allah atas Nabi-Nya yang menyembuhkan penyakit.
Ya Allah dengan perantara syeh Abdul Qodir Al Jilani ra. selamatkanlah
dari segala bala’

عِبَادَ اللهِ رِجَالَ اللهِ
أَغِيْثُنَا لِأَجْلِ اللهِ
وَكُوْنُوْاعَوْنَنَالله
عَسٰى نَحْظٰى بِفَضْلِ اللهِ

‘Ibâdallâh rijâlallâh
Aghîtsûnâ li-ajlillâh
Wa kûnû ‘aunanâ lillâh
‘Asâ nahdhô bifadl-lillâh

Wahai hamba hamba Allah, Wahai wali wali Allah,
tolonglah kami karena Allah
Bantulah kami karena Allah,
Semoga tercapai hajat kami karena anugerah Allah

وَيَاأَقْطَابُ وَيَا أَنْجَابُ
وَيَاسَادَاتُ وَيَا أَحْبَابُ
وَأَنْتُمْ يَا أُوْلِى اْلأَ لْبَابِ
تَعَالَوْا وَانْصُرُوْا لِلهِ

Wa yâ aqthôb wa yâ anjâb
Wa yâ sâdât wa yâ ahbâb
Wa antum yâ ûlîl albâb
Ta’âlau wanshurû lillâh

Wahai hamba hamba Allah, Wahai wali wali Allah,
tolonglah kami karena Allah
Bantulah kami karena Allah,
Semoga tercapai hajat kami karena anugerah Allah

Judul : Ibadallah (عباد الله)
Artis : Sabyan 
Cipta : -
Label : Sabyan
Rilis : 2020

Chord Ibadallah (عباد الله) - Sabyan

(Intro) C  F  F  C -G/B
        Am    A# G..
        ho..ooo..

       C          Dm
alal kafi sholatullah..
         G         C
alasy-syafi salamullah..
         Am           Dm
bimuhyid-dini khollishna..
         G         C
minal balwa-i Ya Allah..

       C          F
alal kafi sholatullah..
         F         C
alasy-syafi salamullah..
 -G/B    Am           Dm
bimuhyid-dini khollishna..
         G         C
minal balwa-i Ya Allah..

(Chorus)
-G/B  F           G
ibadallah rijalallah..
       E          Am
aghitsuna li-ajlillah..
  -G  F             Em
wa kunu.. aunana lillah..
       Dm              C
asa nahdho.. bifadl-lillah..

-G/B  F          G
ibadallah rijalallah..
       E          Am
aghitsuna li-ajlillah..
  -G  F             Em
wa kunu.. aunana lillah..
       Dm              C
asa nahdho.. bifadl-lillah..
       Dm              C
asa nahdho.. bifadl-lillah..

       C          Dm
alal kafi sholatullah..
         G         C
alasy-syafi salamullah..
 -G/B    Am           Dm
bimuhyid-dini khollishna..
         G         C
minal balwa-i Ya Allah..

(Int.) F  G E Am -G F F#m G
       ha..

(Chorus)
G            F              G
ho.. wa ya aqthob.. wa ya anjab..
        E             Am
wa ya sadat.. wa ya ahbab..
  -G     F         Em
wa antum ya ulil albab..
        Dm          C
ta'alau wa shuru lillah..

  -G/B  F            G
wa ya aqthob.. wa ya anjab..
        E             Am
wa ya sadat.. wa ya ahbab..
  -G     F         Em
wa antum ya ulil albab..
        Dm          C
ta'alau wanshuru lillah..
        Dm          C
ta'alau wanshuru lillah..

       C          F
alal kafi sholatullah..
         F         C  
alasy-syafi salamullah..
 -G/B    Am           Dm
bimuhyid-dini khollishna..
         G         C
minal balwa-i Ya Allah..

Versi Lainnya

Alih Aksara Diplomatis

ر	ذ	د	خ	ح	ج	ث	ت	ب	ا
r	dz	d	kh	ḥ	j	ts	t	b
ف	غ	ع	ظ	ط	ض	ص	ش	س	ز
f	gh	❛_	zh	th	dh	sh	sy	s	z
	ء	ي	و	هـ	ن	م	ل	ك	ق
	_❜	y	w	h	n	m	l	k	q