Man Allama - Al-Muqtashidah (Arab & Latin)
Lirik Qosidah Man Allama (من علم) [From "Bendera Cinta"]
Oleh:Al-Muqtashidah
مَنْ عَلَّمَ الشِّعْرَ أَن غمَىً وَأَوزَانًا
وَأَودَعَا القَلْبَ أَفْرَاحًا وَأَحْزَانًا
Man Alam'ma Syi'iro Anghoman WAuzana
Wa Awdaal Qolba Afrohan Wa Ahzana
وَعَلَّمَ الحُبَّ أَنَّ القَلْبَ مَورِدُهُ
لَوْ شَحَّ بِالفَيْضِ عَنهُمَا تَظَمْأَنًا
Wa Allamal Hubba Annal Qolba Mauriduhu
Law Syahha Bilfaidli Anhumma TDhom Anna
وَعَلَّمَ العِلمَ أَنَّ القَلبَ مَسْكَنُهُ
وَالعَقْلَ نُورٌ وَإِلَّا غَلَّ حَيْرَانًا
Wa Allamal Ilma Annal Qolba Maskanuhu
Wal Aqla nurun Wa Illa Gholla Hairona
وَعَلَّمَ الأَرضَ أَنَّ الغَيْثَ يُنعِشُهَا
لَولَا هُمَا لَبِسَتْ وَرْدًا وَرَيحَانًا
Wa Allamal Ardlo Annal Qhoysya Yun'isyhuha
Laulahuma Labisat WArdan WArohyana
وَعَلَّمَ البَحْرَ أَنْ يَسجُو لِرَاكِبِهِ
وَلَوْ تَنَاهَابَهُ دُرًّا وَمَرْجَانًا
Wa allamal bahroan Yasju lirokibihi
Walau tanahabahu Durron Wamarjana
وَعَلَّمَ القَمَرَ الزَّاهِى بِأَنَّ لَهُ
مِنْ ضَوعِ الشَّمسِ الضُّحَى نُورًا وَأَلْوَانًا
Wa Allamal Qomaroz Zahi bi anna lahu
Min dlow issyamsyidluha Nuron Wa Alawana
وَعَلَّمَ العَقْلَ أَشيَاءً وَمَنْ يَزَهُ
عَن مَاسِوَاهُ فَأَضْحَ العَقلُ مِيزَانًا
Wa allamal assya an wamyyazuhu
amma siwahu fa adhal aqli mizana
فِيمَا يُطِيقُ وَمَايُدْرِكْهُ طَالَ بِهِ
حَقًّا وَإِلَّا جَفَا بِاللهِ إِيمَانًا
fima yutiqu wama yudrikhu thola bihi
haqqon wa illa jafa billahi imana
وَعَلَّمَ الطَّيْرَ أَنْ يَشْدُو عَلَى فَنَنٍ
فَحَرَّكَ الشَّد وَأَشْجَانًا وَوَجْدَانًا
Wa allamath thoyroan yasdhu ala fannanin
faharrokassysyad wa asyjanan wawajdana
وَعَلَّمَ النَّجْمَ أَنْ يَسْرِى وَعَلَّمَنَا
مِنْهُ دَلِيْلًا لِمَجْرَانًا وَمَسْرَانًا
wa allaman najma anyasri wa allamana
minhuddalillah limajronan wamasronan
إِنْ كَانَ غَيْرُكَ يَامَولاَيَ عَلَّمَهَا
فَلْيَأْتِنَا بِدَلِيْلٍ مِنْهُ بُرْهَانًا
inkana qhoyruka ya maulaya allamaaha
falyaktina bidalilin minhu burhana
سُبْحَانَكَ اللهُ لَاعِلْمٌ وَلَا عَمَلٌ
لَنَا بِدُونِكَ يَاذَا العَرْشِ سُبْحَانَكَ
subhanakallah la ilman wala amalun
lana bidunika yadzal arsy subhanak
Judul : Man Allama (من علم) Artis : Al-Muqtashidah Album : Bendera Cinta Label : Rilis : 2009