Burdah Shareef - Mohamed Tarek & Mohamed Youssef ft. Zia Mohyeddin (البردة - محمد طارق و محمد يوسف)

Burdah Shareef (البردة) Lyrics

Singer :Mohamed Tarek & Mohamed Youssef ft. Zia Mohyeddin

مولاي صل وسلِم داِئما أَبدا …
على حبيبك خير الخلق كلهمِ
My Master, descend peace and blessings continuously and eternally , On Your Beloved, the Best of All Creation
مُحَمَّدٌ سَـيِّدُ الْكَــوْنَيْنِ وَالثَّقَلَـيْنِ
وَالْفَرِيْقَـيْنِ مِنْ عُـرْبٍ وَّمِنْ عَجَـمِ
Muhammad ( Sallallahu Alayhi Wasallam) is the leader of both worlds and both
And of both groups, Arabs and non Arabs
نَبِيُّنَـا الآمِرُ النَّــاهِيْ فَلاَ أَحَــدٌ
أبَـرُّ فِيْ قَــوْلِ لاَ مِنْـهُ وَلاَ نَعَـمِ
Our Nabi, the one who commands (good), forbids (evil). There is non (parallel to him)
More truthful than him in saying "No" or "Yes"
دَعَـا اِلىٰ اللهِ فَالْمُسْـتَمْسِـكُوْنَ بِـهِ
مُسْتَمْسِـكُوْنَ بِحَبْـلٍ غَيْرِ مُنْفَصِـمِ
He called (people) towards Allah, so those who cling to him
Clinging to a rope which will never snap
فَــاقَ النَّبِيِّيْنَ فِيْ خَلْـقٍ وَفِيْ خُلُـقٍ
وَلَمْ يُـدَانُوهُ فِيْ عِلْــمٍ وَّلاَ كَـرَمِ
He transcends the Ambiyaa, physically and in (noble) character
And (the other Ambiyaa) cannot come near his in knowledge and noble nature kindness

Vocalists: Mohamed Tarek (Egypt), Mohamed Youssef (Egypt)
Voice-over: Zia Mohyeddin 
Rilis : 2021